ȡ?E/TITLE> <style type="text/css" media="screen"></style> <script type="text/javascript" src="../../google_an/google_analytics.js"></script></head> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#0000FF" VLINK="#6666FF" LEFTMARGIN="8" TOPMARGIN="8"> <CENTER> <a name="top"></a> <HR WIDTH=550> <TABLE WIDTH=550 CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <TR> <TD WIDTH=310 VALIGN="middle"> <a href="http://www.finestra.jp"target="_brank"><IMG SRC="img/head.gif" WIDTH="310" HEIGHT="105" BORDER="0"></a><BR> </TD> <TD WIDTH="240" BGCOLOR=#DDDDDD> <Table Border="0" class="text1" CELLSPACING="5"> <Tr> <Td>E</Td><Td><A HREF="../index.html"><font color="#003366">ȡǁEgå</font></A><BR> </Td> </Tr> <Tr> <Td>E</Td><Td><A HREF="newbook.htm"><font color="#003366">E/font></A><BR> </Td> </Tr> <Tr> <Td>E</Td><Td><A HREF="../list/list.htm"><font color="#003366">ǁE^ɁE/font></A><BR> </Td> </Tr> <Tr> <Td>E</Td><Td><A HREF="../info.htm"><font color="#003366">/font></A><BR> </Td> </Tr> <Tr> <Td>E</Td><Td><A HREF="../online/index.html"><font color="#003366">饤Book Shop</font></A><BR> </Td> </Tr> <Tr> <Td valign="top">E</Td><Td><A HREF="http://www.finestra.jp"target="_brank"><font color="#003366">󥿡ͥåޥEBR> 顦ե͡ȥE/font></A><BR> </Td> </Tr> </Table> </TD> </TR> </TABLE> <HR WIDTH=550> <TABLE WIDTH=550 CELLPADDING="5" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <TR> <TD BGCOLOR=#319B9B valign=top align=center><span class="text1"><FONT COLOR=#FFFFFF>ȡǁEAƥEˢEࡦoǁEBץퟂ𡦡A<BR> ퟂࡦAAEсEE⡦CʥåףEB</FONT></span><BR> <span class="text4"><FONT COLOR=#FFFFFF><B><U>E/U></B></FONT></span></TD> </TR> </TABLE> <TABLE WIDTH=550 CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <TR> <TD align=right><span class="text2"><font color="#555555">/font> <A HREF="../list/list.htm"><font color="#336699">ǁE^ȁEE/font></A> </span></TD> </TR> <TR> <TD align=right><span class="text2"><font color="#555555">/font> <A HREF="../online/index.html"><font color="#336699">饤Book ShopȁEE/font></A> </span></TD> </TR> </TABLE> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=2 CELLPADDING=1 WIDTH=550 bordercolor="#CAC7C7" style="border-collapse: collapse"> <TR> <TD align="center" bgcolor="#99cc00"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td align="center" bgcolor="white" width="150"><img src="img/41_t1.jpg" alt="" height="91" width="130" border="0" vspace="2"></td> <td align="center" bgcolor="white"><font color="#feff1f"><img src="img/41_t2.gif" alt="" height="63" width="300" border="0" hspace="10" vspace="4"></font></td> </tr> </table> </TD> </TR> </TABLE> <br> <table width="550" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td align="center" valign="top" width="137"></td> <td align="right" width="276"><img height="276" border="0" src="img/41_im0.jpg" width="276"></td> <td align="right" valign="bottom" width="135"></td> </tr> </table> <br> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=10 WIDTH=550 style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <TR> <TD valign=top align=center bgcolor="#ffffe0"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=10 width="100%"> <TR> <TD align="center"><span class="text2">򀡦ࡦࡦAѥˡ%ǥEgအh倡{<br> ŁEAˁEEDࡦ{ϣݤ١󀡦ࡦA<br> E󡦡nE⡦fEˁEv%ȣEA<br> E`ˡӥ奢EE]EࡦࡦࡦB<br> ¤١E_��ƥEץ%ģB<br> <br> </span></TD> </TR> <tr> <td><span class="text2"><font color="#99cc00">E/font><font color="#33cccc"> </font>±2</span><br> <span class="text2"><font color="#99cc00">E/font> 190190С120br> <font color="#99cc00">E/font> ,100ߡʿEj</span></td> </tr> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> <br> <br> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=550 style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111"> <tr> <td colspan="2" valign="top"><span class="text3"><b> EEEEE/b></span></td> </tr> </TABLE> <br> <table width="550" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top"><b><span class="text2"><font color="#99cc00">/font></span></b></td> <td><b><span class="text2">PRODUCTS<br> <br> </span></b></td> </tr> <tr> <td valign="top"></td> <td> <p><span class="text2"><font color="gray">E{EE\Ea%ǥץ%ȤEအ6֥ɤԥååס<br> 4Jƥ꡼EAퟂr奢Eࡦuɥȡ꡼EࡦB</font></span><br> <span class="text2"><font color="gray"><br> </font></span></p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top" width="14"></td> <td><span class="text2"><font color="black">Simple</font><b><br> </b><font color="gray">Simplicity Super Studio </font><font color="#00009e">ץEƥbr> ѡX</font><font color="#99cc00"><br> </font><font color="gray">Lx. project</font><font color="#00009e">Evx</font><font color="gray"><br> Roji</font><font color="#00009e">x </font><font color="gray"><br> TIME ESTYLE</font><font color="#00009e">E E/font><font color="gray"><br> NAGAE</font><font color="#00009e">ʥ</font><font color="gray">ARITA nanakura</font><font color="#00009e">EiʥE/font></span></td> </tr> </table> </td> <td align="right" valign="top" width="250"><img src="img/41_im1.jpg" alt="" height="122" width="240" border="0"><br> <br> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top" width="14"></td> <td><span class="text2"><font color="black">Contemporary/font><font color="gray"><b><br> </b>YOnoBI</font><font color="#00009e">襦Υ</font><font color="gray">MEISTER</font><font color="#00009e">ޥ</font><font color="gray"><br> <br> </font><font color="black">Color</font><font color="gray"><br> NUSSHA</font><font color="#00009e">̥E/font><font color="gray">Futaba-en</font><font color="#00009e">ƁEtE/font><font color="gray"><br> LI-ZAN</font><font color="#00009e">R</font><font color="gray">ARITA HOUEN</font><font color="#00009e">ͭHOUEN</font><font color="gray"><br> <br> </font><font color="black">WoodˁE/font><font color="gray"><br> NITTARU</font><font color="#00009e">ƁE</font><font color="gray"><br> ORIBE DESIGN CENTER</font><font color="#00009e">E٥ǥ󥻥󥿡</font><font color="#99cc00"><br> </font><font color="gray">Hacoa</font><font color="#00009e">ϥ</font><font color="gray"><br> ECOASU UMAJIMURA</font><font color="#00009e">ϩAE/font><font color="gray"><br> <br> <br> <br> </font></span></td> </tr> </table> </td> <td align="right" valign="top" width="250"><img src="img/41_im2.jpg" alt="" height="124" width="240" border="0"></td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top"><b><span class="text2"><font color="#99cc00">/font></span></b></td> <td><b><span class="text2">PROCESS<br> <br> </span></b></td> </tr> <tr> <td valign="top"></td> <td> <p><span class="text2"><font color="gray">Ei"ÁEࡦ��|ŪE`ݣE񡦡B<br> ʣE棁EࡦࡦgEࡦA􀡦ࡦࡦaͣ硦ࡦAEEHEࡦࡦB<br> <br> Odate Magewappa</font><font color="#00009e">Eࡦ/font><font color="gray"><br> Hakone Yosegizaiku </font><font color="#00009e">Ȣ封EׁEH</font><font color="gray"><br> Edo Kiriko</font><font color="#00009e">EׁE</font><font color="gray"><br> Kabazaiku</font><font color="#00009e">EH</font><font color="gray"><br> </font></span></p> </td> </tr> </table> </td> <td align="right" valign="top" width="250"><img src="img/41_im3.jpg" alt="" height="122" width="240" border="0"><br> <br> <img src="img/41_im4.jpg" alt="" height="122" width="240" border="0"><br> </td> </tr> </table> <br> <br> <br> <table width="550" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top"><b><span class="text2"><font color="#99cc00">/font></span></b></td> <td><b><span class="text2">OPINIONS<br> <br> </span></b></td> </tr> <tr> <td valign="top"></td> <td> <p><span class="text2"><font color="gray">a%E瀡ࡦ⡦ࡦAǥʡE"BƁEܤEE\EfʡEEࡦAݣE[ᡦEࡦAEAEEv%ȤEEEࡦlEAݣE��EࡦࡦࡦࡦB<br> </font></span><span class="text2"><font color="gray"><br> </font><font color="#00009e">̡EN vs. Eͼ</font><font color="gray">Talks: Yasuo Kondo X Yukio Hashimoto<br> </font><font color="#00009e">ƁEܣݡ֣အvEuEࡦv</font><font color="gray">Japanese Traditional Craft: The Present & The Future<br> <br> </font></span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"></td> <td><img src="img/41_im5.jpg" alt="" height="265" width="528" border="0"></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <br> <br> <br> <table width="550" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top" width="300"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top"><b><span class="text2"><font color="#99cc00">/font></span></b></td> <td><b><span class="text2">STORES<br> <br> </span></b></td> </tr> <tr> <td valign="top"></td> <td> <p><span class="text2"><font color="gray">ܽEࡦv%ȣ􀡦A¥%ƥȣ��ʤꡦ"ࡦAEåס֥åפEࡦB</font></span></p> </td> </tr> </table> </td> <td align="right" valign="top" width="250"><img src="img/41_im6.jpg" alt="" height="121" width="240" border="0"><br> <br> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" valign="top" width="550"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td valign="top" width="15"></td> <td><span class="text2"><font color="black">Physical Stores</font><font color="gray"><b><br> </b>MEISTER</font><font color="#00009e">ޥ</font><font color="gray">LIVING MOTIF</font><font color="#00009e">Eӥ󥰡e</font><font color="gray">AGITO</font><font color="#00009e"></font><font color="gray">designshop</font><font color="#00009e">ǥ󥷥å</font><font color="gray">SEMPRE AOYAMA</font><font color="#00009e">ץE</font><font color="gray">MITATE</font><font color="#00009e">"/font><font color="gray">HAKUSAN SHOP</font><font color="#00009e">ϥEå</font><font color="gray">CIBONE</font><font color="#00009e">ܥ</font><font color="gray">I+STYLERS</font><font color="#00009e">X顼</font><font color="gray">TIME & STYLE EXISTENCE</font><font color="#00009e">E E</font><font color="gray">J-PERIOD</font><font color="#00009e"> ԥE</font><font color="gray">Matsuya Ginza</font><font color="#00009e">ɁE㵁E/font><font color="gray">Roji</font><font color="#00009e">x </font><font color="gray">Gallery TSUYUKI</font><font color="#00009e">꡼ĥ業</font><font color="gray">Japan Traditional Craft Center</font><font color="#00009e">tŪʥ󥿡</font><font color="gray">NIPPON FORM</font><font color="#00009e">EtEE/font><font color="gray"><br> <br> </font><font color="black">Internet Stores</font><font color="gray"><br> ALL ABOUT STYLE STORE</font><font color="#00009e">EХ Eȥ</font><font color="gray">handmadejapan.com</font><font color="#00009e">ƁEܣࡦࡦ/font><font color="gray">caina.jp</font><font color="#00009e"></font><font color="gray">Made in Japan Shop</font><font color="#00009e">ᥤɥ󥸥ѥ󥷥å</font><font color="gray">Boo-Hoo-Woo.com</font><font color="#00009e">֡աɥåȥE/font><font color="gray">tankosha</font><font color="#00009e">øEE/font><font color="gray">mokko-ya</font><font color="#00009e">ˁE᱁E/font><font color="gray">ECOAS</font><font color="#00009e">ϩAE/font></span></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <br> <br> <TABLE WIDTH=550 BORDER=0 CELLSPACING=1 CELLPADDING=5> <TR> <TD valign="top"> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=3 WIDTH=100%> <TR> <TD><font color="red"><span class="text2"><B>/b></span></font><font color="#d6021a"><span class="text2"><b> </b></span></font><font color="black"><span class="text2"><b>份E⡦E〡E⡦/b> </span></font></TD> </TR> </TABLE> <span class="text2"><BR> ȡBR> EPݣ<BR> ŁE廷Pݣݣ<BR> ԣţ̡ݣݣ<BR> ƣcءݣݣ<BR> <BR> <font color="#76dcea"></font><font color="red">E/font><font color="#d6021a"> <A HREF="../online/index.html">饤֥åå</A><BR> </font></span></TD> <td align="right" valign="top" width="290"><img src="img/41_im9.jpg" alt="" height="283" width="290" border="0"></td> </TR> </TABLE> <br> <HR WIDTH=550> <span class="text2"><A HREF="../list/list.htm"><font color="#336699">ǁE^:/font></A> </span> <HR WIDTH=550> <A HREF="#top"><IMG SRC="img/top.gif" ALT="" WIDTH=550 HEIGHT=21 border=0></A><span class="text2"><BR> <A HREF="../index.html"><font color="#336699">ȡǁEgå</font></A> | <A HREF="../info.htm"><font color="#336699">/font></A> | <A HREF="../online/index.html"><font color="#336699">饤Book Shop</font></A></span></CENTER> </body></HTML>