国内のウインドウトリートメント（窓装飾）は、時代と共にめざましい発展を遂げてきましたが、生活者のニーズは、ますます多様化・個性化し、四季がある日本ならではのライフスタイルに合った提案が必要な時期に来ています。
ウインドウトリートメントは、美しく魅力ある住空間デザインの中でも常に目線にある重要な分野です。当コンペティションは、ウインドウトリートメントのファッション性を高めると共に、日本のライフスタイルに相応しいウインドウトリートメントを創造する場となる事を目指しています。

ファッショナブルで魅力あるウインドウトリートメント（窓装飾）のプレゼンテーションを対象とします。 （施工実績の有無は、問いません。）

	最優秀賞（１点）	賞状+賞金３０万円
	優秀賞　（３点）	賞状+賞金１０万円

	インテリアの業務に携わる個人・グループ・企業とし、各種資格の有無や設計/デザイン/施工/営業等の職種は問いません。
	＊ 施工が完了している作品の場合は、２００１年８月から２００３年７月の間に施工が完成したものに限ります。（未実施の場合は、プランニング時期を制限しません。）

両部門とも複数の応募が可能です。

（１） Ａ２サイズ（４２０ｍｍ×５９４ｍｍ）のプレゼンテーションボードや、それに代わる厚紙をタテ方向に使い、製作してください。 （２） 模型等の立体物・実物・ＦＤ等のデータでの応募は受け付けできません。 （３） 作品の裏面に、【作品カード】（コピー可）又は、【部門名】【氏名・グループ名と代表者名】等、作品カードと同じ必要事項を記入した紙を貼るか、直接記入してください。 ＊ 作品の表面には、氏名等応募者を識別できる文字・記号等を一切記入しないでください。

作品タイトル
コンセプト
	作品のデザイン特徴、特に機能性・空間との調和等、考案に際しての着眼点、工夫した点等を４００字以内で簡潔にまとめてください。
エレメントリスト
	カーテン・カーテンレール・ブラインド類・スクリーン類 等、作品に使用する主なエレメントの【品目（メーカー名は不要）】【材質・仕様 等】【概算価格（学生部門は任意）】をご記入ください。
スケッチ・パース等
	ビジュアル表現したものであれば、スケッチ・パース・ＣＧ・写真等、表現手法は問いませんが、窓の全景を表現した物を１点、部分的なアップや補足説明用の表現数は任意とします。
エレメントサンプル
	エレメントサンプル（現物・写真・カラーコピー等）の貼付は任意としますが、貼付する場合は、 厚さ５ｍｍ以内とします。
＊	作品に配置する�@〜�Dのレイアウト（割付位置）は自由です。

独創性、審美性、機能性、表現力、総合評価。

委員長 木村 戦太郎 （文化女子大学 教授/社団法人日本インテリアデザイナー協会 理事長） 委　員 栗山 正也 （ＫＤアトリエ 代表/日本インテリアプランナー協会協議会 常務理事） 委　員 村上 英子 （三井デザインテック株式会社 顧問/インテリアコーディネーター東京 会長）

窓は、隣り合う領域である内と外を分け、そして繋ぐ機能を持っています。私たちは、窓を介して室内に陽光や外気を取り込み、季節の移ろいや街の気配を感じ取り、又、火灯し頃街並みに開いた窓は、灯りを投げかけて道行く人々の心を和ませてもくれます。そして窓は、住み手の生活感や美意識を適度に伝えてくれる楽しい街の装置でもあります。 ウインドウトリートメントはまず、この様な窓の機能に添うものであり、その上で美しく魅力的であるべきだと考えます。従ってそれは、風土の異なる欧米デザインの類型ではなく、春夏秋冬の素晴らしい四季を持つ、日本に吹く風に馴染むデザインであって欲しいと思います。ウインドウトリートメントは、インテリアの中でも常に目線にある重要なエレメントです。その様な想いを込めて「ウインドウ　ファッション」の語を用いています。新発想の意欲的で多様な提案を待っています。

２００３年８月２９日（金）必着　（着払い・持参は受け付けできません）

２００３年１１月初旬予定。 （１） 受賞者には直接連絡すると共に、当社ホームページ（www.toso.co.jp）上にも掲載いたします。 （電話での問い合わせには応じられません。） （２） 東京ビッグサイトで開催される「第２２回ＪＡＰＡＮＴＥＸ２００３ インテリアトレンドショー」のトーソーブース内に作品を具現化した展示を予定。１１月２６日（水）〜２９日（土）

（１） 作品は、当コンペティション事務局まで郵便・ゆうパック又は、宅配便でお送りください。 持参は受け付けできません。 （２） 応募作品の送付に関する費用は、応募者負担とさせていただきます。着払いは受け付けできません。 〒104-0033　東京都中央区新川１−４−９ トーソー株式会社　トーソー出版　内 トーソー ウインドウ ファッション デザイン コンペティション事務局 ＴＥＬ０３−３５５２−１００１　　　ＦＡＸ０３−３５５２−９６６６ syuppan@pub.toso.co.jp　　 http://www.toso.co.jp

（１）著作権
	応募作品に写真、図版等を使用する場合は、著作権者、所有者の承諾を得たものに限ります。 応募作品の展示・広報に関する権利は、主催者が保有するものとします。 応募作品が施工実績写真の場合は、施主の承諾を得ているものに限ります。
（２）作品
	応募作品は、原則として返却いたしませんので、必要な場合は応募者において事前に複製してください。 応募作品は応募者自信のオリジナルで国内外未発表のものに限ります。 他のコンペティション等への二重応募は、認められません。 主催者は作品の未着や到着までの破損について、一切責任を負いません。予めご了承ください。